Tuesday, April 9, 2013

#76 mawarku - 2by2 and siti nurhaliza

See, I am not a perpetual anti-Siti. She used to have a wonderful biting voice, in the mold of singers like Fauziah Latiff and the young Sheila Majid (the older, more mature Sheila is another thing altogether) and most excellently exemplified by Aishah. She is not a powerhouse singer, never was and never will, but that's okay, the world has enough space for lyric singers. And what she achieved in terms of sheer popularity will perhaps never be exceeded by another Malaysian singer, at least not in this decade (the internet sensation Yuna comes close, but she is a meme at best).

Perhaps the first time I noticed the Siti Nurhaliza instrument was when she sang Mawarku with the boyband 2by2. Looking back, I chuckled at the sheer campiness of the whole thing: the hair parted in the middle, the shuwa-shuwawa voicing, the MIDI oboe. I did remember holding a candle for the male vocalist - ah, youth.


Listening back, one could see how Siti became famous. At that young age she already displayed the propensity for good phrasing and wonderful colouration of her line. Listen to her singing Kau teruna with a staccato mezza-voce on the word kau: it's the vocal equivalent of saying "I know this asshole's bad for me, but look at those eyebrows!" This, and other examples, were especially evident when you juxtapose her phrasing over that of the male vocalist (whose name I've forgotten), who simply sounded amateurish and dare I say bored to be singing this song. Another example: later she employed a slight nasal twinge on pujaan jauhari, where before she had just been singing about pure white roses: she just knew those jewel-smiths are dirty masochists, mistaking thorns for orgasms. Don't blame a guy for making insinuations, I'm not the one putting those huge-ass ropes in the video.

Of course being young she did not really display much variation between her first and second stanzas. After all it was not that difficult; even the climbing scale was essentially an arpeggio. Perhaps this was a conscious decision, after all the premise of this song was basically the seduction of the virgin, so the female part would have to be sung with a more straight approach. There's a very audible register break when she sang the vocalise in the middle of the song, but I guess that's acceptable in popular music nowadays (as in, anything post-Madonna, not that Madonna had ever sang anything beyond her register break). Then there's the issue of her lower range.

My absolute biff with the current crop of Malaysian singers is the lack of a good, working, lower range. I am not talking about the chest function at all, I am talking about having good low notes which are capable of expression without sacrificing the note value, the note place in the harmony, the voicing et cetera. The composer of this song must had had an affair with the guy, when you have an instrument like Siti's, of which the glory is the top range, to give her the lower voicing to sing. What the fuck? It's a crime. It's absolutely a crime. Hear for example when the voicing was reversed, the guy taking the lower part (Senyumanmu yang menawan hati). It's like comparing diamonds to silt.

Of course that was the young Siti, before all the prize, all the gossip and whatnots. The raw material was sterling, and the artist she had developed to today is certainly accomplished if somehow artistically dim. But not everyone can have voice, intellect and the ability to make the hair crawl with a simple gruppetto like Aishah.

Friday, April 5, 2013

#75 the cuénod collection


French Troubadour Songs (1950)

1. Il me suffit (ANON)
2. Quand ce beau printemps (ANON)
3. De plus en plus se renouvelle (BINCHOIS)
4. Exultate iusti in Domine (Psalm XXXIII) (CERTON)
5. Quare fremuerunt (Psalm II) (CERTON)
6. Verba mea (Psalm V) (CERTON)
7. Ma chiere dame (MACHAUT)
8. Chanson Balladée (MACHAUT)
9. A madame playsante et belle (DE LANTINS)
10. Misericorde au martyr (NON PAPA)
11. Puisque voulez que je vous laisse (NON PAPA)
12. L'ardent amour (CRÉQUILLON)
13. A vous en est (CRÉQUILLON)
14. Le lai des amants (ANON)
15. Je suis aimé de la plus belle (CRÉQUILLON)
16. Puisque malheur (CRÉQUILLON)
17. Cessez, mes yeulx (CRÉQUILLON)
18. Le jour s'endort (DUFAY)
19. Helas! il n'est mais nuns (DE LA HALLE)
20. Pour ce se d'amer dueil (DE NAVARRE)

Hugues Cuénod (tenor)
Hermann Leeb (lute)
*with embedded lyrics
*I recommend starting on track 14, with the lights closed. Goddamn it, Mr. Cuénod basically turned the clock back to the Middle Ages with his first note!



Italian & Spanish Songs of the 16th and 17th Centuries (1950)

1. Valli profonde GAGLIANO
2. Lute solo Fantasia FLORENTINO
3. Se l'aura spira FRESCOBALDI
4. Fuggi, fuggi, cuor mio VERDELOT-WILLAERT
5. Con lagrime e sospir VERDELOT-WILLAERT
6. Lute solo Veneziana ANON
7. Sventura, cuor mio CARISSIMI
8. Cara e dolce SCARLATTI
9. Perdida MILAN
10. Sospiro MILAN
11. Durandarte MILAN
12. Lute solo Three Pavanes MILAN
13. Si me llaman DE MUDARRA
14. Triste estaba DE MUDARRA
15. Lute solo Pavana DE MUDARRA
19. Israel DE MUDARRA

Hugues Cuénod (tenor)
Hermann Leeb (lute)




Socrate • French Song Cycles (1985)

01 Lettre de Béatrice & Lettre de Christian (Deux lettres d'enfants DE MENASCE)
02 Les cigales (CHABRIER)
03 Villanelles des petits canards (CHABRIER)
04 Pastorales des cochons roses (CHABRIER)
05 Balllades des gros dindos (CHABRIER)
06 Le château du Bartas (Saluste du Bartas HONEGGER)
07 Tout le long de la Baïse (Saluste du Bartas HONEGGER)
08 Le départ (Saluste du Bartas HONEGGER)
09 La promenade (Saluste du Bartas HONEGGER)
10 Nérac en fête (Saluste du Bartas HONEGGER)
11 Duo (Saluste du Bartas HONEGGER)
12 Le bachelier de Salamanque (ROUSSEL)
13 'C' (POULENC)
14 A sa guitare (POULENC)
15 Daphénéo (Trois mélodies SATIE)
16 Le statue de bronze (Trois mélodies SATIE)
17 Le chapelier (Trois mélodies SATIE)
18 Air du rat (Ludions SATIE)
19 Spleen (Ludions SATIE)
20 La grenouille américaine (Ludions SATIE)
21 Le poète (Ludions SATIE)
22 Chanson du chat (Ludions SATIE)
23 Portrait du Socrate - Le banquet (Socrate, drame symphonique avec voix SATIE)
24 Bords de L'Ilissus - Phédon (Socrate, drame symphonique avec voix SATIE)
25 Mort de Socrate - Phédon (Socrate, drame symphonique avec voix SATIE)

Hugues Cuénod (tenor)
Geoffrey Parsons (piano)




Hugues Cuénod chante Debussy (1972)


Hugues Cuénod: various works (file folder)
Including:
  • Le bonne chanson FAURÉ
  • Songs from Shakespeare Plays VARIOUS (with Albert Fuller, harspsichord)
  • Anna Magdalena Buch BACH (Albert Fuller, harspsichord)
  • Songs from La Fontaine (Albert Fuller, harspsichord)
  • Cinq mélodies de Venise FAURÉ
*with lyrics in .html format
*CREDITS to unknown original uploader